Schwedisch-Englisch Übersetzung für kapitulera

capitulate
us
Yet Deutsche Bahn AG is not yielding: politicians have had to capitulate. Ändå ger sig inte Deutsche Bahn AG: Politikerna har tvingats kapitulera.Mr President, ladies and gentlemen, it was on 8 May 1945 that Germany was at last obliged to capitulate. Herr talman, kära kolleger! Den 8 maj 1945 tvingades Tyskland äntligen kapitulera.The US Government was instrumental in forcing the British Government to capitulate in the face of that terrorist campaign. Den amerikanska regeringen bidrog till att tvinga den brittiska regeringen att kapitulera inför dessa terroristaktioner.
surrender
us
We should not surrender something in advance. Vi får inte kapitulera i förväg.Adaptation, therefore, does not mean surrendering to climate change but intervening to combat it. Anpassning innebär därför inte att kapitulera för klimatförändringarna utan att ingripa för att bekämpa dem.This tragic case merely reinforces our determination never to surrender our hard-won democratic freedoms to obscurantism. Detta tragiska fall gör oss bara ännu mer beslutna att aldrig ge upp de demokratiska friheter som vi har kämpat så hårt för att erövra och att aldrig kapitulera inför obskurantism.

Wörterbuch